《设计思维创新导引》中文版和韩文版
我校王可越、税琳琳、姜浩老师联合撰写的《设计思维创新导引》,2017年由清华大学出版社出版后,在港台、新加坡等华语地区被多家教育机构广泛采用,多次再版,现由韩国圣公会大学校教授李原姃、高丽大学校教授李伦京翻译,于近日在韩国出版。
中国传媒大学党委书记、校长廖祥忠教授在本书韩文版序言中写到:“设计思维成功地把各学科联系起来, 为发展创造力提供了指导思想和具体的方法工具,为世界提供了创新教育的范本。每个人都应该拥抱设计思维,拥抱设计思维就是拥抱创新,拥抱未来。”
作为一本全面介绍设计思维创新方法理念和项目实践的书籍,《设计思维创新导引》首次融合了美国斯坦福大学及德国波茨坦大学的教学体系,结合中国传媒大学设计思维教学经验,将设计思维创新理论与案例相结合,配合成套的设计思维工具与方法,视野开阔,深入浅出。
本书韩文译者之一李原姃教授表示:“ 创新是近年来在韩国社会大众讨论的热点问题。在大学校园中,通过教育创新取得创造性突破正成为一种新趋势。就我们个人而言,无论在圣公会大学的影视制作、游戏、动漫设计实践及理论研究过程中,还是在高丽大学质性研究方法(Qualitative research method )课程中,都希望设计思维发挥更大作用。这种创新方法不仅可以应用在学术研究领域,还能够应用于日常教学工作中。我非常期待这本书所提出的教学愿景。书中所介绍的商业、社会和教育实例,以及美国、德国、中国的创新经验都将对韩国教育界很有帮助。我相信,通过阅读本书,韩国读者不仅能了解到设计思维作为全球创新通用语言的全貌,也可以从最新研究案例中获得很多灵感。”